W związku z organizacją 40. Biegu im. Br. Malinowskiego w rejonie centrum w niedzielę 5 września 2021 r. w godz. 9:00  – 11:40  wystąpią utrudnienia w ruchu autobusów MZK przejeżdżających przez Plac Kościuszki  – nieczynne będą przystanki m.in. przy ulicach: pl. Kościuszki, Piłsudskiego, Legionów, Jana Pawła II, Zielonej, Podleśnej, Smugowej, Granicznej, Dąbrowskiej.  Autobusy zostaną skierowane na trasy objazdowe, dla linii z przejazdem przez pl. Kościuszki (czy stanowi on początek – czy też koniec trasy) wyznaczono przystanki zastępcze przy ulicach: Św. Antoniego, W. Panfil, Barlickiego (szczegóły poniżej). W czasie objazdu nie będą wykonywane wyznaczone kursy linii nr 2 i 45.

Trasy objazdowe MZK na czas biegu dla linii nr:

1 – Dąbrowska – Zielona – Podleśna – Jana Pawła II – W. Panfil – św. Antoniego – Mazowiecka– Zacisze – Mireckiego -Szczęśliwa – Spalska  – Dworcowa – dworzec, nie obsługiwane są przystanki na trasie: pl. Kościuszki – Dąbrowa, trasa objazdowa dotyczy kursów:

z Dąbrowskiej godz.: 8:52,  – kurs z dworca z godz.: 11:20 opóźniony na 11:25 – przejazd stałą trasą,

2 – kursy godz.: 9:20, 9:31 z dworca, godz.: 9,49, 11:19 z Swolszewic  Małych, kurs pl. Kościuszki – Swolszewice godz.: 10:59 i kurs z pl. Kościuszki do dworca z godz.: 11:08 – zawieszone (nie odbędą się), 

3 – Ludwików – Białobrzeska – Mireckiego – Zacisze – Mazowiecka – św. Antoniego – Warszawska – Barlickiego –  przy otwartym przejeździe skrzyż. ulic Legionów i Farbiarska dalszy przejazd: Legionów – Farbiarska – Hallera – Mostowa, (nie obsługiwane przystanki: pl. Kościuszki, Piłsudskiego), 

– przy zamkniętym przejeździe przez skrzyżowanie ulic Legionów i Farbiarska: od Barlickiego przejazd ulicami:  E. Orzeszkowej,  Zawadzką do Mostowej(pętla),trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z pętli Jana godz.: 9:53 i 10:48                   – z Mostowej godz.: 9:16, 10:19 i 11:16,

4 – Dzieci Polskich  – Warszawska – św. Antoniego – Wandy Panfil (autobus zawraca na stacji paliw LOTOS Optima,  na stacji nie ma przystanku) – św. Antoniego – Brzustówka  (nie obsługiwane przystanki: pl. Kościuszki, Piłsudskiego, Jana Pawła II),  trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z Dzieci Pol. godz.: 9:05, 10:10. 11:10 – z Brzustówki godz.: 8:50, 9:38, 10:38,

5 – Zaborów – Ujezdzka – Warszawska – św. Antoniego do Ronda Olimpijczyków – nie obsługiwane przystanki przy: pl. Kościuszki, Piłsudskiego, Legionów, Dąbrowska, Dąbrowa),  kurs o godz. 10:26 – przystanek początkowy św. Antoniego – DH Tomasz – trasa objazdowa dotyczy kursów:

 z  pl. Kościuszki godz.: 10:26,  z Zaborowa godz.: 9:12, 10:48, z Dąbrowy godz.: 9:41, 11:27 ,

– kurs z Dąbrowy godz.: 8:43 – przejazd od Legionów do Barlickiego – od Warszawskiej stałą trasą do Zaborowa,

– kursy z Dąbrowy godz.: 9:41, 11:27 – początkowy przystanek Św. Antoniego DH Tomasz, odjazd o godz.: 9:50 i 11:35

  7 – dworzec – Główna – Warszawska – św. Antoniego – Wandy Panfil przystanek końcowy  (autobus zawraca na stacji paliw LOTOS Optima)  -nie obsługiwane przystanki: pl. Kościuszki, Piłsudskiego, Legionów,  Zielona, Jana Pawła II, Graniczna, Smugowa –  trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z dworca godz.:  9:32, 10:38                    z Smugowej godz.:  10:07, 11:07, 

– odjazdy  z przystanku przy Wandy Panfil będą opóźnione w stosunku do odjazdu z Smugowej o 5 minut , 

33 – św. Antoniego  (przystanek początkowy św. Antoniego  – DH Tomasz) – Barlickiego  – Farbiarska – do Mostowej (Niebrowa), nie obsługiwane przystanki przy: pl. Kościuszki, Piłsudskiego – trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z pl. Kościuszki godz.: 9:28  i 11:30                      – z Niebrowa godz.: 9:40                           z Chorzęcina godz.: 10:25 – kurs do przystanku Barlickiego -Galeria,

34 – Św. Antoniego (przystanek początkowy Św. Antoniego – DH Tomasz), dalej stałą trasą do Cekanowa  –    trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z pl. Kościuszki godz.: 10:21 –przystanek początkowy św. Antoniego – DH Tomasz,

35 – św. Antoniego  (przystanek początkowy św. Antoniego -DH Tomasz), dalej stałą trasą do Glinnika  –    trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z pl. Kościuszki godz.: 10:10– przystanek początkowy: św. Antoniego – DH Tomasz,

– z Glinnika JW godz.:  8:20, 10:40 – przystanek końcowy św. Antoniego – PSS Społem,

37 – św. Antoniego  (przystanek początkowy św. Antoniego -PSS Społem) – trasa objazdowa dotyczy kursów:

– z pl. Kościuszki godz.: 8:59,         kurs z Ciebłowic II o godz. 9:28 skrócony do przystanku św. Antoniego DH Tomasz,

39 – Barlickiego  (przystanek początkowy tymczasowy Barlickiego  – Warszawska) – od E. Orzeszkowej stałą trasą do Chorzęcina,   trasa objazdowa dotyczy kursów:-

– z pl. Kościuszki godz.: 9:42 do Chorzęcina, 

– kursy z Chorzęcina godz.: 8:47, 10:12 przystanek końcowy Św. Antoniego PSS Społem

45 – kursy zawieszone: z pl. Kościuszki do Jadwigowa godz.: 10:50, z Jadwigowa do Dąbrowy godz.: 11:16,

Linie Nr 6, 8, 9, 40  – posiadające kursy w godzinach biegów kursują stałymi trasami.

Przepraszamy za utrudnienia.                                               03.09.2021 r.